栄養士のための英訳集。[検索お]ページ

 栄養士専門用語◆英訳集                   
 2008年9月8日(月)〜11日(木)に、日本で【第15回国際栄養士会議(15th International Congress of Dietetics)】が
 開かれます。 4年に1度の国際会議は栄養士にとってのワールドカップと言ってもよいですね。
 国内外の栄養士と関わり、知識の幅を広げる絶好のチャンスです。 ぜひ専門英語を理解してご活躍ください!!
 このサイトが、管理栄養士、栄養士の皆様のご活躍に貢献できれば幸いです。
栄養士専門用語◆メニュー
栄養士専門用語 【 お 】
 
オーラミン auramine
オーレオマイシン aureomycin
オキザロ酢酸 oxaloacetic acid
オキシダント oxidant
オキシヘモグロビン oxyhemoglobin
オキシミオグロビン oxymyoglobin
オクラトキシン ochratoxin
オゾン ozone(O3)
オプシン opsin
オペロン operon
オボアルブミン ovalbumin
オボグロブリン ovoglobulin
オボムコイド ovomucoid
オボムチン ovomucin
ω-9脂肪酸 ω-9 fatty acid
ω-酸化 ω-oxidation
ω-3脂肪酸(n-3脂肪酸) ω-3 fatty acid(n-3 fatty acid)
ω-6脂肪酸(n-6脂肪酸) ω-6 fatty acid(n-6 fatty acid)
重湯 thin rice gruel
滓、澱 deposit
オリゴ糖 oligo saccharide
オリゴペプチド oligo peptide
オリゴマー oligomer
オリゼニン oryzenin
オルガネラ organelle
オルトフェニルフェノール orthophenyl phenol:OPP
オルトリン酸 orthophosphoric acid
オルニチン(Orn) ornithine
オロチジル酸 orotidylic acid
オロチン酸 orotic acid
温覚 thalposis,sensation of warm
温燻法 hot smoking
温食給食 food service with warm
温蔵庫 warmer cabinet
温中枢 heat center
温度係数 temperature coefficient
温熱放散 thermoirradiation
 
あ 〜 お
か 〜 こ
さ 〜 そ
た 〜 と
な 〜 の
は 〜 ほ
ま 〜 も
や ・ ゆ ・ よ
ら 〜 ろ
国際栄養士会議とは 栄養士専門用語◆英訳集 【 a〜z 】
 
Web サイト内検索
d
Let's challenge!
(チャレンジしてみてくださいね!)
  
右下に英語のレシピを載せました。
  
訳して、何のレシピなのか
当ててみてくださいね♪
ヒントは甘いものです☆
   
もちろん、実際に作っても
美味しいレシピですよ。
   
できあがったものを写真に撮って
トップページでご紹介したカードに
利用しても楽しいですね。
   
スポンサードリンク


  
  
  
 (英語レシピの答え)
  
栄養士専門用語◆英訳集 【 あ〜わ 】
★★ Let’s challenge! 何のレシピなのか当ててくださいね ★★
 
Take one cup of grated bread crumbs, soak it in one pint of sweet milk;
then break three eggs; separate the whites, add to the yolks one cup of
sugar and a small piece of butter; beat it well, and squeeze the bread
crumbs out of the milk, and add this to the yolks and flavor with
vanilla. Grease the pans with butter, put the mixture in the pan, and
pour the milk over it; set in the oven to bake until nearly dry, then
add a layer of fresh fruit (apricots or peaches are the best or
strawberry preserves); add the whites of eggs that were beaten stiff.
Serve cold with cream or milk. This can also be served hot.
  
  
分かりましたでしょうか!? 英語の練習にお役立ていただければ幸いです。
   
   
お問い合わせ   LINK
Copyright (C) 2006 栄養士専門用語◆英訳集 All Rights Reserved.