栄養士のための英訳集。[検索ら〜ろ]ページ |
|
| 栄養士専門用語◆英訳集 | |
| ２００８年９月８日（月）〜１１日（木）に、日本で【第１５回国際栄養士会議（15th International Congress of Dietetics）】が 開かれます。 ４年に１度の国際会議は栄養士にとってのワールドカップと言ってもよいですね。 国内外の栄養士と関わり、知識の幅を広げる絶好のチャンスです。 ぜひ専門英語を理解してご活躍ください！！ このサイトが、管理栄養士、栄養士の皆様のご活躍に貢献できれば幸いです。 |
| 栄養士専門用語◆メニュー |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| あ 〜 お | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| か 〜 こ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| さ 〜 そ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| た 〜 と | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| な 〜 の | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| は 〜 ほ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ま 〜 も | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| や ・ ゆ ・ よ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ら 〜 ろ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| わ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 国際栄養士会議とは | 栄養士専門用語◆英訳集 【 ａ〜ｚ 】 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Let's challenge！ （チャレンジしてみてくださいね！） 右下に英語のレシピを載せました。 訳して、何のレシピなのか 当ててみてくださいね♪ ヒントは甘いものです☆ もちろん、実際に作っても 美味しいレシピですよ。 できあがったものを写真に撮って トップページでご紹介したカードに 利用しても楽しいですね。 スポンサードリンク （英語レシピの答え） |
栄養士専門用語◆英訳集 【 あ〜わ 】 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ★★ Ｌｅｔ’ｓ ｃｈａｌｌｅｎｇｅ！ 何のレシピなのか当ててくださいね ★★ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Take two or three French-Rowles, or white penny bread, cut them in slices, and put to the bread as much Cream as wil cover it, put it on the fire till your Cream and bread be very warm, then take a ladle or spoon and beat it very well together, put to this twelve Eggs, but not above foure whites, put in Beef Suet, or Marrow, according to your discretion, put a pretty quantity of Currans and Raisins, season the Pudding with Nutmeg, Mace, Salt, and Sugar, but very little flower for it will make it sad and heavy; make a piece of puff past as much as will cover your dish, so cut it very handsomely what fashion you please; Butter the bottome of your Dish, put the pudding into the Dish, set it in a quick Oven, not too hot as to burne it, let it bake till you think it be enough, scrape on Sugar and serve it up. 分かりましたでしょうか！？ 英語の練習にお役立ていただければ幸いです。 |
| お問い合わせ ＬＩＮＫ |
| Copyright (C) 2006 栄養士専門用語◆英訳集 All Rights Reserved. |